s01e12 — Episodio 12

Как же чертовски грустно от мысли: Леонардо обрёл настоящего друга лишь после смерти; но ещё грустнее от того, что, останься он жив, вовсе не факт, что — не изменись он так, как изменился за эту историю — что до подобных отношений он бы дорос.
И всё же, какое удовольствие за их крепнущей дружбой с Ванессой наблюдать, как он её учит, как за неё беспокоится, каким родным человеком она ему стала!.. "Назови дочку Ванессой" — ❤️

Во втором сезоне, видимо, будут противопоставлять мать и привязавшегося к ней опасного призрака, Ванессе и Леонардо. Интересно, будет ли способен Леонардо ему что-то сделать...

А вышедший из комы парень, интересно, будет ли что-то помнить из своих скитаний? Только, ей-богу, если вдруг сюжет для пущего драматизма обернётся так, что он какой-нибудь потерянный родственник Леонардо — я крепко офигею :D

Жду второго сезона, пока учу потихоньку итальянский, чтобы попробовать потом смотреть без перевода. Вот она — сила интересной истории! :)

На Красную дверь наткнулся случайно - кубок Италии по футболу можно было глянуть только через стрим с канала RAI, а в перерыве и был трейлер второго сезона этого сериала. Меня сразу привлекла попытка южан запилить свой нео-нуар и позабавило выражение лица главного героя, которое северное уныние передавало как-то не так.

Оказалось, что коммисару Леонардо Калиостро (как звучит, а!) такое выражение очень даже к лицу. По наводке информатора он поехал в старый порт вязать наркодилера и получил две сливы в грудь. Вот стоит грустный, смотрит как коллеги его тело оплакивают и загорается сбоку красная дверь. Призраки-соседи заходят туда и растворяются, а ему почему-то показали флэшворвард - рождественская елка и его жена Анна, смотрящая в дуло пистолета.

Итальянцы и правда сделали свой нео-нуар, но не такой северный как скандинавы, с собственными культурными особенностями. Во-первых, их язык слишком живой, во-вторых левые ценности их волнуют меньше, а вот о католичестве с радостью подискутируют. Формально-то каноны соблюдены: мрачная картинка, черный цвет в имидже всех героев, а улицы Триеста вымирают, когда действующие лица идут делать дела.

Школьница Ванесса переживает сложные отношения с парнем-мажором и ловит флэшбеки пожара, в котором погибли ее родители. Ей отведена роль Вупи Голдберг - медиума-проводника погибшего комиссара, который будет упрашивать ее помочь следствию. Да, Порта Росса оказалась куда ближе к Привидению с Патриком Суэйзи, нежели Асу с Челентано или Шестому чувству (авторы с кинопоиска в своем дайджесте новинок месяца фактически признались в том, что сериал не смотрели).