s01e04 — Crabs and Electricity are Important

Нацуки решил создать генератор приливной энергии, использующий приливы и отливы океана. Он ныряет в океан, чтобы найти материалы, и добывает немного смолы из руин фабрики семьи Рюудзи. Сразу после возвращения он приступает к работе. В процессе работы Нацуки и Рюудзи обмениваются мнениями о том, как должен быть построен генератор. Атри вмешивается, и двое ребят становятся более близкими друзьями. Между тем, подозрительный персонаж подглядывает за ними со стороны школы.....