s01e05 — Waterloo

Мастера-пекаря Клару не забавляет громкое появление Агнеты с катафалком. Но обе быстро понимают, что думают одинаково. Клара не только дает ей несколько "особых" монет для пиццы, чтобы она забрала их с собой, но и бесплатно обучает владению оружием. Агнета чувствует себя подготовленной к противостоянию с Берндом - она клянется отомстить. Галлюциногенные монеты из пиццы используются довольно незапланированно. В состоянии опьянения Бернд вдруг проявляет сентиментальность: он тоже стал пешкой в манипуляциях Наины. Они заключают договор...