s34e03 — Episode 3

Документальный фильм, получивший награду RTS, продолжается из медицинского центра Queen's в Ноттингеме - одного из самых загруженных отделений скорой помощи в Европе, где каждый день происходят истории жизни, любви и потерь. В этом эпизоде рассказывается о пациентах, которые являются вдохновением для своей семьи, и о том, как они вместе преодолевали самые серьезные испытания в своей жизни. Анита, которой 44 года, была доставлена в больницу Queen's после остановки сердца дома, где ее сын-подросток и мама Сандра делали искусственное дыхание. Регистратор Фархан и команда реанимации наперегонки со временем пытаются понять, почему остановилось ее сердце. Пока Аните оказывают помощь, Сандра рассказывает о трудностях, с которыми они столкнулись как семья. Боб, которому 94 года, упал на улице и повредил голову. Пока врачи пытаются выяснить, почему он упал, его дочь Кэти рассказывает о жизни своего отца и о том, почему его называют "Мистер Солнечный свет". Пятилетняя Лотти находится в детском отделении неотложной помощи вместе со своей мамой Сиан после того, как повредила ногу во время танцев. Сиан рассказывает о радости, которую принесла ей беременность Лотти, пока сканирование не принесло тревожные новости.