s01e12 — Your Life's Work, Part 1

Когда часть команды заболевает, став мишенью зловещего заговора, спасать их приходится всем вместе, пока не стало слишком поздно. Тем временем Ватсон объявляет о новом амбициозном проекте, над которым он работал, в финале двухсерийного сезона.