s01e04 — Jeu de piste

Отряд находит тело мужчины в туристическом районе. Расследование принимает новый оборот, когда Том и Лола получают таинственную коробку, наполненную головоломками, которые, похоже, связаны с их жертвой. Неужели убийца играет с ними? Команде придется действовать быстро, чтобы предотвратить еще одно убийство.